Βιετναμέζικη Αγγουροσαλάτα: Φρεσκάδα, Γεύση και Μυστικά για Αποδοτική Καλλιέργεια Βοτάνων

Ως κάποιος που αγαπά τη μαγειρική, είναι κρίμα που δεν είμαι καλύτερος κηπουρός. Πόσο ωραίο θα ήταν, συχνά σκέφτομαι, να βγω έξω με το ψαλίδι της κουζίνας μου για να κόψω μαρούλι και βότανα για την απογευματινή μας σαλάτα, να μαζέψω αρακά για σνακ και αγγούρια για τουρσί; Μου αρέσει να φαντάζομαι την αυλή μου μια θάλασσα από υπερυψωμένα παρτέρια, να ονειρεύομαι τις μέρες μου έξω να φροντίζω τη μικρή μου φάρμα, και τις νύχτες μου στην κουζίνα να μαγειρεύω και να διατηρώ τις καθημερινές μου σοδειές. Είναι μια εικόνα που φέρνει ηρεμία και δημιουργικότητα, καθώς η άμεση πρόσβαση σε φρέσκα υλικά μεταμορφώνει την καθημερινή μας διατροφή και εμπειρία.
Είναι ωραίο να ονειρεύεσαι, έτσι δεν είναι; Προς το παρόν, θα παραμείνω στο μινιμαλιστικό σύστημα που έχει λειτουργήσει (ως επί το πλείστον) για τον Μπεν και εμένα τα τελευταία χρόνια, δηλαδή να καλλιεργώ αποκλειστικά ντομάτες στο μοναδικό μας υπερυψωμένο παρτέρι και διάφορα βότανα σε μερικές γλάστρες. Αυτή η προσέγγιση, αν και απλούστερη, μου επιτρέπει να απολαμβάνω την ικανοποίηση του να χρησιμοποιώ τα δικά μου, φρέσκα προϊόντα, ακόμα κι αν ο κήπος μου δεν είναι τόσο εκτεταμένος όσο θα ήθελα. Η χαρά του να βλέπεις κάτι να μεγαλώνει με τη φροντίδα σου είναι ανεκτίμητη, προσδίδοντας μια ξεχωριστή γεύση σε κάθε πιάτο.
Λέω «ως επί το πλείστον» επειδή είχα μόνο ποικίλους βαθμούς επιτυχίας με τα βότανα, και το κόλιανδρο, ένα από τα αγαπημένα μου, ήταν ιδιαίτερα απείθαρχο. Πρόσφατα έμαθα γιατί, συζητώντας με τη Μάργκαρετ Ρόουτς από το A Way To Garden: Δεν είχα ποτέ φυτέψει σπόρους κόλιανδρου περισσότερο από μία φορά ανά σεζόν. Το κόλιανδρο, έμαθα, είναι ένα βραχύβιο βότανο, που σημαίνει ότι προσπαθεί πάντα να «σποριάσει» — να βγάλει σπόρους για να αναπαραχθεί. Αυτή η διαδικασία, γνωστή ως «σποροποίηση» (bolting), συμβαίνει ιδιαίτερα σε ζεστές συνθήκες και οδηγεί στο φυτό να παράγει άνθη και σπόρους αντί για φύλλα. Έτσι, αν θέλετε να έχετε μια συνεχή προμήθεια κόλιανδρου για όλα τα αγαπημένα σας καλοκαιρινά πιάτα, πρέπει να σπέρνετε σπόρους περίπου κάθε δύο εβδομάδες. Α-χα! Αυτό το μυστικό της διαδοχικής φύτευσης είναι καθοριστικό για όσους αγαπούν τη φρέσκια γεύση του και θέλουν να τη χρησιμοποιούν συχνά στη μαγειρική τους, εξασφαλίζοντας πάντα τρυφερά φύλλα.
Αυτή η συμβουλή διαδοχικής φύτευσης είναι μία από τις πολλές που μοιράστηκε η Μάργκαρετ κατά τη διάρκεια της συζήτησής μας. Ακούστε το πρόσφατο podcast της και διαβάστε την πρόσφατη ανάρτησή της για να μάθετε περισσότερα για το πώς να καλλιεργείτε τα αγαπημένα σας καλοκαιρινά βότανα—δεν είναι αργά, ακόμα κι αν ζείτε στα βόρεια όπως εγώ, να φυτέψετε έναν κήπο με βότανα: κόλιανδρο, βασιλικό και άνηθο μπορούν όλα να φυτευτούν τώρα και να χρησιμοποιηθούν καθ’ όλη τη διάρκεια του φθινοπώρου. Η Μάργκαρετ μοιράζεται επίσης μερικές εξαιρετικές συμβουλές για τη διατήρηση των βοτάνων για τους χειμερινούς μήνες, κάτι που είναι ιδιαίτερα χρήσιμο για να απολαμβάνουμε τις γεύσεις του καλοκαιριού και όταν ο καιρός κρυώνει. Η γνώση της για τα βότανα και την κηπουρική είναι ανεκτίμητη, και οι συμβουλές της μπορούν να μεταμορφώσουν κάθε κήπο, μικρό ή μεγάλο. (Επισκεφθείτε επίσης, για την ευκαιρία να κερδίσετε ένα αντίγραφο του Bread Toast Crumbs!)
Νιώθω πιο αισιόδοξη από ποτέ ότι τον Οκτώβριο, όταν όλες οι ντομάτες μας φτάσουν ταυτόχρονα, θα έχω σπιτικό κόλιανδρο και βασιλικό για σάλτσα, σαλάτα Καπρέζε, huevos rancheros, και εύκολα enchiladas. Οι φρέσκες γεύσεις από τον κήπο μεταμορφώνουν κάθε πιάτο, προσδίδοντας ένα επίπεδο φρεσκάδας και ποιότητας που δεν μπορεί να συγκριθεί με τίποτα άλλο. Η αναμονή για αυτή τη σοδειά είναι γεμάτη προσδοκία, γνωρίζοντας ότι οι προσπάθειες στον κήπο θα ανταμειφθούν με πεντανόστιμα, σπιτικά γεύματα. Ανυπομονώ.
Θα σας κρατήσω ενήμερους για την πρόοδο της καλλιέργειας των βοτάνων μου και θα επανέλθω σε μερικές εβδομάδες. Εν τω μεταξύ, αν βρεθείτε με άφθονα βότανα, παρακάτω θα βρείτε μερικές συνταγές πλούσιες σε βότανα για να σας βοηθήσουν να αξιοποιήσετε την προμήθειά σας. Η αξιοποίηση των φρέσκων βοτάνων είναι ένας εξαιρετικός τρόπος να προσθέσετε βάθος γεύσης στα πιάτα σας, αλλά και να αποφύγετε τη σπατάλη. Η διατήρησή τους, είτε με ξήρανση, είτε με κατάψυξη, είτε φτιάχνοντας αρωματικά έλαια, αποτελεί μια πρακτική λύση για να τα απολαμβάνετε όλο τον χρόνο. Μην ξεχνάτε ότι τα βότανα δεν προσφέρουν μόνο γεύση, αλλά και πολλά οφέλη για την υγεία, πλούσια σε αντιοξειδωτικά και βιταμίνες.
Επίσης, η βιετναμέζικη αγγουροσαλάτα που απεικονίζεται παραπάνω προέρχεται από το βιβλίο της Samin Nosrat Salt Fat Acid Heat. Την έφτιαξα για το πικνίκ-δείπνο μας πριν την «νύχτα της πεταλούδας» πριν από μερικές εβδομάδες, και μας άρεσε πολύ. Είναι μια σαλάτα που εντυπωσιάζει με την ισορροπία των γεύσεων: το τραγανό αγγούρι, η δροσιά του δυόσμου και του κόλιανδρου, η πικάντικη νότα από το τσίλι, η γλυκύτητα της ζάχαρης, η αλμύρα της σάλτσας ψαριού και η οξύτητα από το λάιμ και το ξύδι ρυζιού δημιουργούν ένα πραγματικά απολαυστικό αποτέλεσμα. Η συνταγή ακολουθεί παρακάτω και είναι ιδανική για ένα ελαφρύ και γευστικό γεύμα ή συνοδευτικό. Μια πραγματικά εκρηκτική γεύση σε κάθε μπουκιά!
Ελπίζω να είστε όλοι καλά! Ποιοι είναι οι αγαπημένοι σας τρόποι χρήσης των βοτάνων; Πώς τα διατηρείτε τόσο βραχυπρόθεσμα όσο και μακροπρόθεσμα; Η συζήτηση γύρω από αυτά τα θέματα είναι πάντα ενδιαφέρουσα, καθώς υπάρχουν αμέτρητοι τρόποι να ενσωματώσουμε τα βότανα στη διατροφή μας και να παρατείνουμε τη διάρκεια ζωής τους. Από την παρασκευή pesto και αρωματικών ελαίων μέχρι την απλή ξήρανση ή κατάψυξη, κάθε μέθοδος έχει τα δικά της πλεονεκτήματα και προσφέρει διαφορετικές δυνατότητες στη μαγειρική μας. Μοιραστείτε τις δικές σας ιδέες!
Κόλιανδρο: Ρεβίθια με κόλιανδρο-λάιμ dressing | Ψητή κολοκύθα Delicata με τσίλι, λάιμ και κόλιανδρο | Σάλτσα ντομάτας Moosewood | Περισσότερα → Συνταγές με κόλιανδρο
Βασιλικός: Σωταρισμένα κολοκυθάκια με βασιλικό & σπιτική ρικότα | Ρεβίθια κοκκινιστά με ντομάτες, φέτα & βασιλικό | Pesto βασιλικού & μακαρόνια | Περισσότερα → Συνταγές με βασιλικό
Άνηθος: Γκασπάτσο αγγούρι και πράσινο σταφύλι | Λαχανόσουπα του Paul Steindler | Ελληνική σαλάτα με βινεγκρέτ της θείας Phyllis | Περισσότερα → Συνταγές με άνηθο
Εστραγκόν: Ψητά στήθη κοτόπουλου με εστραγκόν | Σαλάτα Little Gems με dressing Green Goddess | Απίστευτα lobster rolls με σπιτική μαγιονέζα εστραγκόν | Περισσότερα → Συνταγές με εστραγκόν
Σχοινόπρασο: Ψητός σολομός Αρκτικής με λεμόνι-μέλι | Σαλάτα καρπουζιού ραπανάκι με κατσικίσιο τυρί | Κις του Tartine με κρούστα πατάτας | Περισσότερα → Συνταγές με σχοινόπρασο
Μαϊντανός: Ταμπουλέ |Ψητός μπακαλιάρος | Μακαρονάδα Καρμπονάρα με πράσα και λεμόνι — Εύκολο δείπνο καθημερινής | Περισσότερα → Συνταγές με μαϊντανό
Θυμάρι: Baby πατάτες, τραγανές ή όχι | Κοτόπουλο παρμεζάνα με λευκό κρασί και ελαιόλαδο | Ψωμάκια για δείπνο χωρίς ζύμωμα με θυμάρι | Περισσότερα → Συνταγές με θυμάρι
Δεντρολίβανο: Ψητό κινόα με κολοκύθα βουτύρου | Λαζάνια με κολοκύθα βουτύρου | Μπισκότα βουτύρου με δεντρολίβανο της Melissa Clark | Περισσότερα → Συνταγές με δεντρολίβανο



Εκτύπωση

Βιετναμέζικη Αγγουροσαλάτα
5 Αστέρια 4 Αστέρια 3 Αστέρια 2 Αστέρια 1 Αστέρι
5 από 8 αξιολογήσεις
Συγγραφέας: Alexandra Stafford
Συνολικός Χρόνος: 20 λεπτά
Μερίδες: 4 έως 6
Περιγραφή
Από το βιβλίο της Samin Nosrat Salt Fat Acid Heat
Συστατικά
- 2 λίβρες (περίπου 8) αγγούρια Persian ή Japanese, καθαρισμένα με ρίγες
- 1 μεγάλη πιπεριά jalapeño, αφαιρεμένα τα σπόρια και οι ίνες αν επιθυμείτε, κομμένη σε λεπτές φέτες
- 3 φρέσκα κρεμμυδάκια, ψιλοκομμένα
- 1 σκελίδα σκόρδο, ψιλοτριμμένη ή κοπανισμένη με μια πρέζα αλάτι
- 1/2 φλιτζάνι χοντροκομμένα φύλλα κόλιανδρου
- 16 μεγάλα φύλλα δυόσμου, χοντροκομμένα
- 1/2 φλιτζάνι ψημένα φυστίκια, χοντροκομμένα
- 1/4 φλιτζάνι λάδι με ουδέτερη γεύση
- 4 έως 5 κουταλιές της σούπας χυμό λάιμ
- 4 κουταλάκια του γλυκού ξύδι ρυζιού
- 1 κουταλιά της σούπας σάλτσα ψαριού
- 1 κουταλάκι του γλυκού ζάχαρη
- Μια πρέζα αλάτι
Οδηγίες
- Χρησιμοποιώντας είτε ένα μαντολίνο ιαπωνικού τύπου είτε ένα κοφτερό μαχαίρι, κόψτε τα αγγούρια σε λεπτές ροδέλες, πετώντας τις άκρες. Τοποθετήστε τις φέτες σε ένα σουρωτήρι. Πασπαλίστε με ένα κουταλάκι του γλυκού χοντρό αλάτι. Ανακατέψτε και αφήστε να στραγγίξουν για 10 λεπτά. Μεταφέρετε τα αγγούρια σε μια πετσέτα και στεγνώστε τα ταμποναριστά.
- Σε ένα μεγάλο μπολ, συνδυάστε τα αγγούρια, το jalapeño, τα φρέσκα κρεμμυδάκια, το σκόρδο, τον κόλιανδρο, τον δυόσμο και τα φυστίκια. Σε ένα μικρό μπολ, ανακατέψτε καλά το λάδι, 4 κουταλιές της σούπας χυμό λάιμ, το ξύδι, τη σάλτσα ψαριού, τη ζάχαρη και μια μικρή πρέζα αλάτι. Περιχύστε τη σαλάτα με το βινεγκρέτ και ανακατέψτε για να ομογενοποιηθούν τα υλικά. Δοκιμάστε και προσαρμόστε τη γεύση με αλάτι και περισσότερο χυμό λάιμ αν χρειάζεται. Σερβίρετε αμέσως.
- Χρόνος Προετοιμασίας: 20 λεπτά
- Κατηγορία: Σαλάτα
- Μέθοδος: Ανακάτεμα
- Κουζίνα: Βιετναμέζικη